Let rip
（非正式）全力以赴, 无拘无束行事, 自由自在地行动
🧩 词语组成解析
let
[lɛt]
允许，任由;让，随;假设;出租;
rip
[rip]
n. 裂口;废物;[美国俚语]偷窃;浪子;
vt.& vi. 扯破，撕坏;
vt. 撕成;锯;猛地扯开;拆（衣服）;
vi. 裂开，绽线;
🗣️ 情景例句
I maintain that the most important thing is having good friends.
我认为最重要的是有好朋友。
Never cackle till your egg is laid.
事竟成，才声张。
for the monotonous rhythm of the wheels clicking on the rails soon lulls you to sleep.
车轮与铁轨间单调的嘎喳声很快就会送你进入梦乡。